Diccionari anglès-català: «all in vain»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «all in vain»

all in vain adv

Exemples d’ús (fonts externes)

Yes, he had been trying to comfort himself with these suppositions; but he had found all in vain.	Sí, ell havia tractat de donar-se ànim amb aquestes suposicions, però tot era en va.
Font: MaCoCu
Although it was all in vain.	Tot i que tot va ser en va.
Font: AINA
If not, then all in vain.	Si no, llavors tot en va.
Font: AINA
I tried 1000 times but all in vain	Ho vaig intentar 1000 vegades però tot en va
Font: AINA
It’s all in vain if it’s not practiced, right.	Tot és en va si no es practica, és cert.
Font: AINA
Then we make recourse to various rescue measures - all in vain - and now the whole thing is to culminate in European economic governance.	A continuació recorrem a diverses mesures de rescat -totes en va- i ara tot culminarà en la governança econòmica europea.
Font: Europarl
I’ve been hiding, hoping to change things, but it’s all in vain.	M’he amagat amb l’esperança de canviar les coses, però tot ha estat en va.
Font: AINA
It was all in vain, since the girl died on the way.	Tot va ser en va, atès que la noia va morir pel camí.
Font: AINA
Sometimes it seems the effort we put into something is all in vain.	De vegades sembla que l’esforç que fem cau en un sac buit.
Font: NLLB
I have read books, gone to retreats, listened to lectures, attended meditation sessions - all in vain.	He llegit llibres, he anat a retirs, he escoltat conferències, he assistit a sessions de meditació, tot en va.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z